Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Si toi aussi, tu entends souvent ton cœur parler à ta plume, viens déposer tes escarpins dans l'empreinte de nos pas.
Tu pourras alors alimenter cette rivière afin qu'elle devienne un fleuve prolifique de douceurs où tous, nous venons à notre tour, pour y tremper notre plume féconde.
Et cet affluent de pensées innombrables finit sa course magnifique dans un océan de lumières.
J'aime cet idée de partage.
Elle devrait régir le monde sans aucune faille.
Pour que nous regardions tous dans la même direction.
C'est pour cette raison que nous aimons tant la poésie... Et les poètes !...
Gérard SANDIFORT alias Sandipoete
Forum poétique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


UN ENDROIT QUI RESPIRE LE BIEN ÉCRIRE ET L'AMITIÉ
 
Vitrine du SiteFaire lire sa poésie sur FacebookAccueilRechercherS'enregistrerComment écrire de la poésie ?Connexion
Vous souhaitez faire plaisir à votre ami(e) ou à un(e) proche
Avec des mots bien choisis mais vous ne savez pas comment l'exprimer ?
Demandez-nous de vous écrire un poème !...
Réponse assurée.
Nous vous donnerons en réponse l'endroit où vous pourrez
Lire, copier et même donner votre avis sur le texte que vous aurez préféré
Mais d'abord...
 

 Nights in White Satin – The Moody Blues

Aller en bas 
AuteurMessage
LKazan
Grimoirien
Grimoirien
LKazan

Poète émérite
Nombre de sujets
Poète accompli
Durée d'inscription

Masculin
Lion Serpent
Nombre de messages : 278
Age : 82
Localisation : Bruges
Date d'inscription : 19/10/2014

Nights in White Satin – The Moody Blues Empty
MessageSujet: Nights in White Satin – The Moody Blues   Nights in White Satin – The Moody Blues EmptyJeu 18 Juin 2015 - 10:15



Un des slows au hit parade des années 60, succès qui s'est prolongé dans les années 70. Les Moody Blues habitaient tout comme moi le square d'Onslow Gardens, South Kensington - qui plus est dans la demeure où je rendais visite à une jeune actrice et amie commune qui faisait alors une percée dans le monde du théâtre londonien… C'était l'époque de leurs premiers singles, comme « Go Now ». Visiblement, mes anciens potes n'ont pas si mal vieilli.






Nights in white satin


Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

Beauty I'd always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can't say anymore.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how I love you.

Gazing at people,
Some hand in hand,
Just what I'm going thru
They can understand.

Some try to tell me
Thoughts they cannot defend,
Just what you want to be
You will be in the end,

And I love you,
Yes, I love you,
Oh, how I love you.
How I love you.

Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I've written,
Never meaning to send.

Beauty I'd always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can't say anymore.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how I love you.
How I love you.

'Cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how I love you.
How I love you.


Nuits de satin blanc,
N'arrivant jamais à leur terme,
Lettres que j'ai écrites,
Sans l'intention de les expédier.

Beauté que je n'avais jamais perçue
Avec mes yeux d'avant,
Où se trouve la vérité
Je ne saurais plus le dire.

Car je t'aime,
Oui, je t'aime,
Oh, comme je t'aime,
Comme je t'aime.

Observant les gens,
Certains main dans la main,
Ce que j'endure
Ils ne peuvent le comprendre.

Certains essaient de me faire part
De réflexions qu'ils ne peuvent soutenir,
Ce que tu souhaites être
Tu finiras par le devenir,

Et je t'aime
Oui, je t'aime,
Oh, comme je t'aime.
Comme je t'aime.

Nuits de satin blanc,
N'arrivant jamais à leur terme,
Lettres que j'ai écrites,
Sans l'intention de les expédier.

Beauté que je n'avais jamais perçue
Avec mes yeux d'avant,
Où se trouve la vérité
Je ne saurais plus le dire.

Car je t'aime,
Oui, je t'aime,
Oh, comme je t'aime,
Comme je t'aime.

Car je t'aime,
Oui, je t'aime,


(Traduction personnelle)




Textes protégés par © Copyright N° 79Z516A
L.Kazan ** Nights in White Satin – The Moody Blues Grimoi10
Revenir en haut Aller en bas
 
Nights in White Satin – The Moody Blues
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le blues
» Blues des blouses
» Madame Blues
» Le blues du sommeil.
» Le blues de mes saudades

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum poétique :: LES MÉDIA QUE VOUS AIMEZ !... :: Vos Chansons préférées-
Sauter vers: